Two Bodies .. a sanskrit translation

आक्टवियो पाज्  महोदयेन विरचितं  "Two Bodies" काव्यस्य संस्कृत अनुवादं


सम्मुखिनौ देहौ कदाचित् तरले
रात्रि  समुद्रमिव भाती ।

सम्मुखिनौ देहौ कदाचित् शिले
रात्रि निर्जन सद्रुसं भाती ।

सम्मुखिनौ देहौ कदाचित्
रत्रौ तरुमूल परिश्वंगमिव भाती ।

सम्मुखिनौ देहौ कदाचित् चुरिके
रात्रे: द्रप्स धारा भवति ।

सम्मुखिनौ देहौ कदाचित्
रिक्ताकाशे पतताम् तारकेव भाती ।